Calafão de S. Miguel

Esta é uma pérola da música portuguesa, digna da grande LABORATOLARILOLELA.
Mas não foi Nuno Markl que divulgou este sucesso, mas sim o (também) grande Pedro Ribeiro. Fiquem com o vídeoclip desta música genial de Mário Jorge Garcia, e se quiserem façam também o download do mp3, em baixo. Esta música é livre, por isso, não posso ser processado por, vá lá, pirataria, digamos.

Sou calafão, sou calafão de São Miguel
e vim d’américa aqui fazer o meu papel
Sou calafão de São Miguel e tou no ponto
É melhor aqui que em São Francisco ou Toronto

Trouxe à mamã uns embrulhos mais ou menos
poderios de “shorts” e “sweats” pos petxenos
Pus uma mesa com “candills” e pastilhas
são novidades que não se vêem nestas ilhas

(Refrão)
Aqui não faz “Snow”
Aqui não há dinheiro
Aqui os arrepios
é só do vinho de cheiro

Aqui não se anda muito
Aqui tudo é pertinho
Aqui haja saúde
e o resto…..Caguei-te Mariano!

- Eh Jedá (José) Eh Jedá!
- Ema, o que é?
- Tu tás ouvindo esta conversa?
- Qual conversa?
- É essa conversa do “Caguei-te Mariano”! Ema isso é uma falta de respeito!
- Uma falta de respeito? Ema, o respeito imigrou prá América!
- Ema isso é uma falta de respeito!
- Não é, eh homem! O povo é que diz…quando a vida não dá certo é caguei-te mariano!
- Caguei-te mariano? Nunca ouvi isto semelhante coisa!
- Ema é mesmo assim! quando a coisa não dá certo é mesmo caguei-te mariano!
- Oh que Deus te perdoe!
- Que raio de conversa é esta…

Calafão - Mário Jorge Garcia

Já agora, o Calafão é o Açoriano que emigra para a Califórnia, e "caguei-te Mariano"(belo) é uma espécie de um "Que se lixe!".